county court

noun

1. 郡法院（在英国受理私人纠纷）；县法院（在美国受理私人纠纷和刑事案件）
   a local court. In Britain county courts only deal with private disagreements but in the US they also deal with criminal cases.

1. (受理私人纠纷但不受理严重罪行的)郡法院
   A county court is a local court which deals with private disputes between people, but does not deal with serious crimes.

1. Bailiffs need a certificate from the county court to seize goods for rent arrears.
   查封官需要有郡法院的证明才能没收货物以抵欠租。
2. The babysitter, 22-year-old Alexis Khan, pleaded guilty to assault and battery last Monday in Charleston County Circuit Court.
   这位22岁的保姆名叫亚历克西斯-可汗，上周一在查尔斯顿县巡回法院，她承认了人身伤害的罪名。
3. County Court are primarily civil law courts.
   郡法院主要是民事法院。
4. The county has delayed off hundreds of workers, close satellite court houses and make other cuts to deal with its debt.
   全县已经拖欠了数以万计的工人工资，只有关闭法院削减其他来处理其债务。
5. The county has petitioned the court on its behalf to reclaim these costs.
   郡政府已经申请法院代为收取上述税金。
6. He was tried by a county court in October, and convicted of illegally accepting$ 1.6m in deposits from local residents.
   10月在县法庭开庭审理，指控他的罪名是在当地非法集资1百60万美元。
7. The supermarket apologized for failing to meet its "high standards" following the ruling at Peterborough County Court on4th this month.
   本月4日，彼得伯勒法院对该案进行裁决，超市为未达到其制定的“高标准”而道歉。
8. He is asking the Sedgwick County trial court to overturn the law.
   他要求Sedgwick县审判法庭推翻该法律。
9. US non-profit organization filed a lawsuit on Wednesday asking a New Jersey county court to force food companies to put labels warning of cancer risks on any hot dogs they sell in New Jersey.
   美国一非赢利组织在周三诉诸法庭，要求新泽西州法院强制食品公司在新泽西州出售的所有热狗上标上热狗具有致癌风险的警示标志。
10. It's tragic, said judge Hal Gaither of the Dallas County juvenile court. "if you are a young person and mentally ill, you have to get arrested to receive treatment."
    达拉斯县青少年法庭的法官哈尔盖瑟说：“如果你是年轻人又有精神病，那么你不得不进监狱以便得到治疗。这是可悲的。”
11. The Wake County model will tempt many other school boards if the Supreme Court forces districts to scale back or dismantle race-based integration schemes.
    如果最高法院强制各地区倒退或废除性别融合方案，威克郡的模式就会对其他许多校董会形成诱惑。
12. In county courts costs are in the discretion of the court.
    在郡法院诉讼费由法院决定。
13. The court of trial jurisdiction, sometimes called the county or superior court, has both original and appellate jurisdiction;
    在审判管辖权的法院，有时也被称为县或上级法院，同时具有原始和上诉管辖权；
14. The explosion Friday in Minle County in the northwestern province of Gansu killed the president of the county court and a local Communist Party official, the official Xinhua News Agency said.
    中国官方的新华通讯社说，星期五的爆炸发生在中国西北的甘肃省民乐县，当地人民法院院长和县委一基层官员在爆炸中丧生。
15. Fewer than one in twenty of those admitted to practice law is a federal, state, county, or municipal court judge.
    在从事法律职业者中不到二十分之一人是联邦、州、县或市法院的法官。
16. There was a number of stations throughout the London Administrative County routinely monitoring atmospheric pollution. This matter does not fall within the jurisdiction of the High Court.
    伦敦州管辖范围内有许多站定期地监测大气污染。该事项不在高等法院管辖权范围之内。
17. The county court of Baxian took maintenance of these rights as a guiding principle in trying legal cases involving businesses.
    巴县衙在判定商业铺户的诉讼时，以保障上述三项权利为原则。
18. County Court are primarily civil law courts. The magistrates 'court also deal with certain limited classes of civil cases. The high Court of Justice the superior civil law court.
    郡法院主要是民事法院。治安法庭也审理某些有限类型的民事案件。高等法院就是高级民事法院。
19. But recently, civil liberties groups had threatened to take the county to court if it did not remove them.
    但近来，公民自由组织曾威胁要采取县法院，如果不删除它们。
20. He has been named a defendant in Solano County Court, San Francisco.
    但是他却在旧金山萨洛诺郡法庭成了被告。
21. Improve place local economy at county level, cultural environment fundamentally finally, in order to benefit the construction and application of court's E-government at county level of our country.
    从根本上是要改善县级地方当地的经济、文化环境，以利于县级法院电子政务的建设和应用。
22. Then, the paper have introduced the main content of court's E-government at county level and development at home and abroad, and has described the development overview of court's E-government at county level of our country with the instance.
    之后分别介绍了国外和国内县级法院电子政务的发展概况，并以实例描述了我国县级法院电子政务的发展现状。
23. Zuo shire and Zuo county had a complicated relationship with the court, but the implementation of this system showed that the ethnic groups in frontier had been controlled to some degree and was easy to be registered by the government.
    左郡左县与朝廷关系复杂，但左郡左县制的实行，说明少数民族都已受到政府不同程度的控制，有利于向编户转化。
24. The article takes D county in Chengdu city for example, through comparing the materials collected by empirical research, analyzing the actual role deeply when court operates in grand mediation, and adopting the methods of scene supposing to explore the court 'role in grand mediation.
    本文以成都市D县为样本，通过比较实证调研收集的材料，深入分析法院在大调解中的实际角色定位，并采用场景假设法来探讨法院在大调解中所应当充当的角色。